Fortagen was developed with help from a cancer treatment company that generates hundreds of millions in sales using amino acid formulations to prevent muscle wasting during chemotherapy and radiation