Poetry compresses meaning via listener's generator function

Some thoughts are most precisely described in poetry because language has a steep information bottleneck; being literal is suboptimal compression, whereas poetry seeds the generator function in the listener's brain so they reconstruct the true underlying meaning themselves, and it is in that act of reconstruction that the listener understands the meaning—similar to how a painting's beauty is in the thought process it evokes rather than its pixels.