An outside observer watching someone descend into a black hole would see them slow, fade, and asymptotically approach the event horizon, never crossing it from the external perspective; yet the person falling would not notice anything special at the horizon and would cross it in finite proper time.