Japan's 20-year-old cohort is 50% of its 1948 peak, while the US is only 12% below its peak — if the US had Japan's demography it would be 'freaking out,' showing that Japan's cultural acceptance of population decline masks an economic drag that will eventually constrain the US through similar (though slower) demographic pressure.