Research from Harvard's Teresa Amabile found that the single biggest day-to-day motivator at work is making progress in meaningful work — not praise, pay, or pressure.