Private equity investors in Connecticut increasingly admit that they are paying much closer to public market multiples than they used to, which is consistent with the theory that private equity is becoming more crowded and multiples are compressing.