Private Chinese citizens are buying gold at record rates through multiple channels (ETFs, bank offerings, gold bean retail products targeting younger investors) independent of central bank accumulation, suggesting that Chinese consumers perceive their own currency risk and are individually de-dollarizing.