The phrase 'we won't get fooled again' (from The Who) suggests that society can improve but not perfect itself, and the perfect is the enemy of the better—supporting McCarthy's vision of modest rather than utopian progress.