Tesla is beginning serial production of the Optimus humanoid robot expected to launch at scale next year, positioning personal service robots as consumer products analogous to owning a personal C-3PO or R2-D2.