To become a better listener—for music or conversation—pick up your favorite musical instrument and start playing it regularly.