In computer simulations of this model, connections are represented as a few numbers in an array, so the lateral-versus-white-matter distinction between short and long connections need not be made and all connections are treated as lateral.