The traditional Chinese character for 'endearing/intimate relations' (親) contains a component meaning 'seeing,' making the character mean 'you love someone, you want to see them,' but in simplified characters this 'seeing' component is removed