The gap between global financial trading volumes (~1,200 trillion per year in FX and derivatives) and global trade volumes (~40 trillion) demonstrates that financial markets are detached from real value creation; as financial asset prices grow driven by liquidity injection, the capacity of the real economy to meet value claims deteriorates.