The best way to help people who believe they lack agency is to encourage them by saying 'You do have agency. You can. You should try.' This restores the mindset necessary for survival and growth in society.