Hudner and his first wife chose not to have a third child (they already had two 'perfect children'), which is presented as a decision made consciously as part of their reconciliation and commitment to balance rather than continuous expansion.