Equity markets have historically provided a maximum sustainable return of approximately 4% annually, which Collum attributes to dividend yields; anything beyond this must be capital appreciation divorced from fundamental earnings, representing pure speculation.